忆母

清 · 钱淑生 · 五言绝句

原文
频将思母泪,早暮洒湘阴。
极目江天远,白云何处深。
译文 / 白话释义

频繁地将思念母亲的泪水,在早晚洒落在湘阴大地。竭尽目力远望,江水与天空遥远无际,那深深的白云之处,母亲又在哪里呢?

注释

地名,在今湖南省,这里是诗人思念母亲之地。

赏析

这首诗意境悠远而略带哀伤。从文学手法上看,前两句直抒胸臆,直白地表达出对母亲深深的思念之情,‘频’字强调思念的频繁程度,‘早暮’则从时间维度体现思念的无时无刻。后两句采用借景抒情的手法,通过描绘江天的辽远以及白云的幽深,营造出一种空灵、渺远的意境,以景衬情,表达出母亲的离去如同在这无尽的远方与幽深之处,难以找寻,进一步加深了对母亲的思念之情。主题思想围绕对母亲的思念展开,情感真挚,感人至深。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。