意难忘

宫妆把额头涂黄。害怕信笺凝结着哀怨的墨痕，酒杯沾满离别的酒浆。红楼里春日寄托着美梦，青琐（宫门上的装饰）傍晚散发着香气。花的气息暖融融，柳树下有阴凉之处。船桨划动沧浪之水。喜爱娇柔地在水边梳洗，看着自己的影子低头自怜。桃花结子都是成双成对的。纵然像宫女题诗红叶飘走之后，徒然耽误了像刘郎（刘晨，传说入天台山遇仙女）那样的人。用琴声传达出离别的愁恨，像黄莺整理羽毛一样学习新的妆扮。千般怨恨，恼乱愁肠。就算憔悴又有何妨。只等和你一起，平复消除离别之后，那许多的美好风光。

古代宫中妇女以黄色涂饰额头，称为宫额。；信纸。；装饰皇宫门窗的青色连环花纹，此处代指宫门或宫廷。；船桨，这里作动词，划（船）。；即红叶题诗的典故，宫女在红叶上题诗，后随流水流出宫墙之外，被宫外之人拾得。；此处用刘晨入天台山遇仙女的典故，后因以‘刘郎’指情郎或成仙而去的人。；以琴声传达心意，这里指传达出离别愁恨。

从文学手法上看，这首词运用了大量的意象描写，如‘宫额涂黄’‘红楼’‘青琐’‘桃花’等，将宫廷或女子生活的场景细致地勾勒出来，富有画面感。通过描写这些景象来烘托情感，如桃花结子的成双成对与女主人公的孤独形成鲜明对比，是一种以乐景衬哀情的手法。在情感表达方面，词中弥漫着哀怨、惆怅、孤独、思念等复杂的情绪。女主人公害怕在笺纸上留下哀怨之墨，饮酒也充满离别的愁绪，从对往昔美好（红楼春梦等）的回忆到如今的孤独憔悴，深刻地表达了对离人的思念与怨恨。在意境营造上，词营造出一种凄美、孤寂又略带惆怅的意境，如‘花气暖，柳阴凉。棹曲水沧浪’描绘出一种表面的美好景色，但结合主人公的情绪又有一种孤独冷清之感。主题思想围绕着女子对离人的思念与哀怨展开，展现了女子在离别后的痛苦生活和对往昔的怀念。