因杜右父编修赠痔医

元 · 范梈 · 七言绝句

原文
舐痔曾闻获乘车,王卿妙艺复何如
祇应杜老波澜笔,绝似齐人治验书
译文 / 白话释义

曾经听说舔舐痔疮的人能获得乘车的赏赐,王卿的医术精妙又如何呢?应该只有杜甫那波澜壮阔的文笔,就像齐人所写的治疗验方书一样。

注释

用舌头舔痔疮,常用来比喻谄媚附势以求富贵。出自《庄子·列御寇》。;可能是一个具体的医生名字,文中未明确其身份和背景,仅作为与杜甫对比的对象。;指杜甫,因其字子美,常被尊称为杜老。杜甫是唐代著名诗人,以其波澜壮阔的文笔和深刻的思想而闻名。;齐国的人。在古代文学中,常以‘齐人’指代某个地区的人或某种特定类型的人,此处可能是泛指某个地方的医家或有相关经历的人。

赏析

此诗在文学手法上,运用了典故‘舐痔获车’,以一种讽刺的手法揭示了当时社会的某种不良现象,通过对比王卿的医术和杜甫的文笔,凸显了两者的不同,同时也表达了作者对这种现象的不满和批判。从情感表达来看,充满了对世俗的嘲讽和对杜甫才华的推崇。意境上,营造出一种略带讽刺和荒诞的氛围,让读者感受到当时社会的扭曲。主题思想方面,主要是对不良社会现象的揭露和对文学艺术的重视与赞美。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。