应百里李天益来求作奉川十咏似之广莫轩
宋 · 陈著 · 七言绝句
原文
皮皴肉紧发苍然,伏雪眠风傲岁年。
不见南阳龙卧者,本心元自直通天。
译文 / 白话释义
树皮粗糙、树干紧实而呈现出苍苍的样子,它在风雪中伏卧、在寒风里安睡,傲然度过岁月流年。(它就像)不见踪迹的南阳那位卧龙先生(诸葛亮),它的本心原本就是直接通达天际的。
注释
皮肤因受冻或受风吹而干裂。这里形容树皮粗糙。拼音:cūn;苍苍的样子,常用来形容植物颜色深绿或灰白色等。;原本,本来。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了拟人的手法,将龙松比作人,‘伏雪眠风傲岁年’一句把龙松人格化,生动地写出了龙松在恶劣环境中依然傲然挺立、不屈不挠的姿态。在情感表达方面,诗人通过对龙松的描写,表达了对龙松坚韧不拔、傲然独立品质的赞美之情。在意境营造上,诗中描绘出龙松在风雪中伏卧、苍然屹立的景象,营造出一种孤高、冷峻的意境。主题思想上,借龙松来表达一种对高洁品质和远大志向的向往,龙松本心直通天,就像有远大抱负的人。同时借龙松与卧龙先生的类比,增加了诗歌的文化底蕴。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。