应百里李天益来求作奉川十咏似之广莫轩
宋 · 陈著 · 七言绝句
原文
千尺嶙峋直立形,流传神应挟风霆。
石身本聚山川气,便是人心聚处灵。
译文 / 白话释义
千尺之高的巨石嶙峋而立,它的神奇传说似乎挟带着风雷。石头本身汇聚了山川的灵气,就如同人心聚集之处会产生灵韵。
注释
形容山石峻峭、重叠。lín xún;狂风和暴雷,这里形容神奇的威力。;汇聚、聚集。
赏析
从文学手法上看,首句‘千尺嶙峋直立形’直接描写石夫人的外形,‘千尺’运用夸张手法,凸显出石夫人的高大雄伟,‘嶙峋’则生动地刻画出其形态的峻峭。‘流传神应挟风霆’引入神话传说,增添了神秘色彩,‘挟风霆’更是夸张地表现出其神奇的威力。后两句‘石身本聚山川气,便是人心聚处灵’,采用类比手法,由石身聚山川之气,联想到人心聚则灵,富有哲理。在情感表达上,诗人对石夫人这一形象充满惊叹与崇敬之情。在意境营造方面,通过对石夫人外形、神奇传说以及其蕴含的灵气的描写,营造出一种神秘而宏大的意境。主题思想上,既描绘了石夫人的独特风貌和神奇之处,也暗示了人心凝聚的力量。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。