迎仙客
清 · 蒋士铨 · 五言
原文
千金字,五色豪,细认诗人陈检讨
比东坡,对琴操,月夜花朝,消受风光饱
译文 / 白话释义
价值千金的文字,五彩的毛笔,仔细辨认原来是诗人陈检讨。可与东坡相比,面对琴操,在月夜与花朝之时,尽情享受美好的风光。
注释
此处通‘毫’,指毛笔。;官职名。这里指名为‘陈检讨’的人。;北宋时著名的歌女,相传与苏轼有交往,这里用来类比陈检讨的风流雅事。
赏析
从文学手法上看,此曲开篇用‘千金字’‘五色豪’这样富有视觉冲击力和价值感的词汇,先声夺人,引人遐想,可能暗示诗人陈检讨的作品珍贵、富有文采。然后通过将其与东坡对比,运用了类比的手法,借东坡这一广为人知的大诗人来烘托陈检讨的形象和地位。在情感表达上,字里行间透露出对陈检讨的钦佩与赞赏之情。在意境营造方面,‘月夜花朝’短短四字,描绘出了美好的自然景象,营造出一种富有诗意、闲适惬意的氛围,让人联想到在这样的美景下,诗人陈检讨如同东坡般潇洒自在地享受着自然风光。主题思想上,主要是对陈检讨的推崇,展现他的文学才华和惬意的生活状态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。