淫预石怀刘裴村先生

清 · 赵熙 · 七言绝句

原文
片石苍茫太古前,每怀神禹泣当年。
长江不尽风波恶,谁拄西南半壁天。
译文 / 白话释义

这片苍茫的石头在远古之前就已存在,每每想起大禹治水的往昔就心生感怀而泣。长江的风波无尽且险恶,谁能支撑起西南的半边天呢?

注释

长江瞿塘峡口的一块巨石。;远古,上古,通常用来形容非常古老的时期。;指大禹,因大禹治水功绩卓著,被尊称为神禹。

赏析

从文学手法上看,首句‘片石苍茫太古前’通过对淫预石古老存在的描写,以景开篇,奠定了一种苍远、厚重的基调。‘苍茫’一词生动地描绘出石头历经岁月的那种悠远、旷古的感觉。‘每怀神禹泣当年’则运用联想的手法,由眼前的石头联想到大禹治水的事迹,将历史与现实联系起来,拓宽了诗歌的时空维度。情感表达上,诗人对刘裴村先生充满怀念与敬仰之情,同时也有一种对英雄人物缺失的喟叹。意境上,营造出一种雄浑而又略带沧桑、忧虑的氛围。主题思想围绕着对刘裴村先生的缅怀,通过与大禹治水事迹的关联以及对西南半壁局势的担忧,表达出对像刘裴村先生这样能支撑大局之人的渴望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。