意亭
宋 · 胡仲弓 · 五言绝句
原文
主人心地阔,以意名其亭。
长携一樽酒,坐对前山青。
译文 / 白话释义
主人的心境开阔,用‘意’来命名他的亭子。常常带着一壶酒,坐在亭中对着前面青葱的山。
注释
古代盛酒的器具,zūn
赏析
这首诗简洁明快,在文学手法上,开篇直叙,点明亭子名字的由来是主人心地开阔,以‘意’命名,简单直接地构建起一种率性的氛围。从情感表达来看,透露出主人豁达自在的心境,‘长携一樽酒,坐对前山青’这两句将这种悠然自得之情进一步深化,通过描写主人常常携带美酒坐在亭中赏山景的日常行为,表现出一种惬意、闲适之感。在意境营造上,‘前山青’短短三字描绘出一幅青葱的山景画面,给人清新、开阔之感,与主人开阔的心地相呼应。主题思想围绕着主人的心性和亭中的生活展开,表现出一种超脱世俗、宁静自得的生活态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。