伊吾绝句

玉门关的遗址已经模糊不清了，谁还能记得瓜州、沙州以前的版图呢。想要依傍着天山寻找地理方志，却听不到疏勒靠近伊吾的消息。

古地名，在今新疆哈密。；即玉门关，是古时通往西域的重要关隘。；瓜州和沙州，均为古代地名，在今甘肃等地。；古代西域国名，也是地名，位于今新疆喀什等地。；记载地方情况的史志。

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句将如今玉关遗址的模糊与曾经瓜沙版图的存在进行对比，凸显出岁月的变迁和历史的沧桑感。在情感表达方面，诗人流露出对历史变迁的感慨以及对过去地理版图等知识逐渐被遗忘的惋惜之情。在意境营造上，‘玉关遗址已模糊’营造出一种历史的悠远和朦胧感，荒凉而又充满着历史的厚重。主题思想上主要是关于对历史地理的追思和对历史记忆逐渐消逝的担忧。整体来说，诗虽短小，但通过对几个特定的地名组合，以小见大地反映出了历史变迁对地域认知等方面的影响。