忆五松山
宋 · 郭祥正 · 七言
江南有很多秀丽的山水,忽然就想起五松山。梁朝的僧人种下松树仿佛夺了大自然的神奇,到现在松树已经高耸入云千丈之高。树上有寒月吐出冷光仿佛凝结着冰雪,树下有铜陵的碧绿山涧水潺潺流淌。雷公侧目而视也不能挥斧砍伐,老鹤飞来那姿势像是想要停留却又飞走了,猿猴在一旁望着却不知如何能攀援上去。琉璃般的殿阁仿佛是幻化而出,四方的僧众诵经说法鸣响金环。我曾经洒脱地前往此地栖息,六月的清风让我不汗流满面。浓荫可爱可坐在盘石上,喝尽绿酒然后横放着琴弹奏。让命宫叩击征音天地都为之变色,用心灵去聆听往往感觉要生出翅膀高飞。尘世的尘埃不能到达这佛国净土,哪里能知道人世间行路的艰难。尘世的劳苦忽然让我起了往昔的缘分之想,于是倒骑着马来到长安。长着长鳞的鱼摆动尾巴已经被困住,干涸车辙里的鱼怎能与西江的波澜相比。头发稀疏牙齿残缺身形将残,在艰险的路途上行走心惊胆寒。屈原怀沙自沉贾谊被贬谪,身后的忠义之名又哪里值得一看呢。不如在碧绿的山里安然闲坐,每每带着云月欢快地笑傲。明天却想要渡过江去,五松山上的屋舍没有人看守。方壶、员峤太过遥远,幸亏有这座山容我安闲。
寒月。蟾,chán,蟾蜍,这里代指月亮。;pì nì,斜着眼看,表示厌恶或高傲。;tuō xǐ,比喻看得很轻,无所顾恋,这里指洒脱地前往。;长的鳞片,这里代指鱼。;wèitú,艰险可怕的道路。
这首诗在意境上构建了五松山清幽、超尘脱俗的景象。诗中描写山上松树高耸入云,寒月洒下冷光,碧涧流水潺潺,琉璃殿阁宛如仙境,营造出一种静谧、空灵的意境。从写作手法来看,诗人运用了丰富的想象与夸张,如‘梁僧种松夺造物,至今千丈凌云间’,将僧人种松的成果夸张地形容为夺了大自然的神奇,松树高达千丈。在情感表达方面,诗人先是表达对五松山的喜爱与怀念,在那里能享受清风、饮酒弹琴,有超凡脱俗之感。后来又对比尘世的艰辛,表达了对尘世的厌倦,如‘纷埃不到佛净国,岂识人间行路难’,把五松山比作佛国净土,突出人间的不易。主题思想上,体现了诗人对闲适生活的向往以及对尘世坎坷的无奈。诗中既有对自然山水的描绘,也有对自身境遇和人生的思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。