以糟蟹洞庭甘送丁端叔端叔有诗因和其韵
宋 · 杨万里 · 七言律诗
原文
斗州只解寄鹅毛,鼎肉何曾馈百牢。
驱使木奴供露颗,催科郭索献霜螯。
乡封万户只名醉,天作一丘都是糟。
却被新诗太清绝,唤将雪虐更风饕。
译文 / 白话释义
斗州那里只会寄来轻如鹅毛之物,鼎中盛的肉又何曾馈赠很多。驱使橘树供出果实,催逼螃蟹献出蟹螯。在家乡即使被封万户侯也只是落个沉醉之名,老天造一座山丘都是酒槽。却被你清新绝妙的新诗,呼唤来风雪交加的景象。
注释
地名,具体不详。;指很多祭品或馈赠品。古代以牛、羊、猪三牲为一牢。;橘树的别称。相传三国吴李衡于宅边种橘树,临死对儿子说:‘吾州里有千头木奴,不责汝衣食,岁上一匹绢,亦可足用矣。’后因称橘为木奴。;指螃蟹爬行的样子,这里代指螃蟹。guō suǒ;秋天的螃蟹螯,螯为螃蟹等节肢动物变形的第一对脚,形状像钳子。;贪财,贪食。tāo
赏析
在文学手法上,首联运用对比手法,以‘斗州只解寄鹅毛’的微薄与‘鼎肉何曾馈百牢’的丰厚相对比,突出某种人情往来的差异,表达出一种诙谐之感。颔联‘驱使木奴供露颗,催科郭索献霜螯’采用拟人手法,将橘树称为‘木奴’,把螃蟹当作被‘催科’的对象,赋予它们人格化的行为,使画面生动有趣。情感表达上,全诗整体风格诙谐幽默,从对食物的描写和人情往来的调侃中,传达出一种豁达乐观的态度。在意境营造方面,诗中通过描写送蟹这一事件,构建出一个充满生活气息的场景,如对螃蟹、橘树等的描写,展现出世俗生活的丰富性。主题思想上,此诗表面是关于送蟹与和诗的事情,实际蕴含着诗人对生活中人情世故、饮食之事的独特感悟,以一种轻松的笔调表达出对生活的热爱和乐观的处世态度。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。