易子翚自建业还上高益乐赠别

我常常怀念那空寂的山谷，你却先创作了《式微》这首诗。美好的风催促着离去的船桨，清凉的月光中我梦到了家中的庭院。柱史（官职名）能够问候我，山中之人（自指）苦苦劝我归来。长久闲居在松桂环绕的居室，将要整理那薜萝制成的衣裳。像豹子一样改变在林中隐居，期待着像鸿雁一样在广阔的天地中飞翔。经常自己整理儒家经典（韦编三绝），难道终究要违背那红色的官服（朱绂）吗？正致力于增进乡邻之间的友好，哪里担忧相聚会合的稀少呢。如果可以找到栖身的云间之地，他日我会叩响那岩石的门扉。

《诗经·邶风》中的一篇，这里借指对方先有归隐之意。；古代官职名，通常指御史大夫等，在诗中可能是对对方官职的称呼。；用熟牛皮绳把竹简编联起来，代指儒家经典。孔子晚年读《易》，反复翻阅，把牛皮带子都磨断了多次，即‘韦编三绝’。；红色的官服，古代官员的服饰之一，这里象征着官场。；薜荔和女萝，二者皆为野生植物，常攀缘于山野林木或屋壁之上，诗中借指隐居生活。

在文学手法上，此诗运用了对比和象征的手法。如‘我每怀空谷，君先赋式微’，通过对比自己的怀想和对方的行动，展现出彼此心境的差异。‘豹变中林隐，鸿期九野飞’则运用象征，以豹的隐和鸿的飞象征着不同的人生追求。情感表达方面，既有对家乡和亲人的思念，如‘凉月梦庭闱’，又有对官场和世俗的纠结，如‘朱绂岂终违’。意境营造上，营造出一种宁静而略带惆怅的氛围，空谷、凉月等意象烘托出这种情感。主题思想上，主要表达了诗人在归隐与出仕之间的徘徊以及对乡邻友情的珍视。