永安荣仲谋秘校访别三首

宋 · 郭祥正 · 七言绝句

原文
相逢投老愈情深,不独开怀又吐心。
更上高台同一醉,十年陈迹漫追寻。
译文 / 白话释义

到老的时候相逢感情愈发深厚,不仅仅是开怀畅谈而且还袒露真心。再登上高高的楼台一同喝醉一次,过去十年的往事就随意去追寻吧。

注释

临老,垂老。;畅开襟怀,无所拘束。;过去的事迹;旧迹。;不受约束,随便。

赏析

从文学手法上看,这首诗直抒胸臆,首句‘相逢投老愈情深,不独开怀又吐心’直接表达出老友相逢在暮年时感情的深厚,这种情感是既开怀又能坦诚相待的。没有过多的修饰,简洁明快地将情感呈现在读者面前。在情感表达方面,诗人着重刻画了与老友重逢时的那种欣喜和彼此间深厚的情谊。通过描写两人的开怀与吐心,让人感受到他们之间真挚的友情。在意境营造上,较为质朴,诗中没有刻意去描绘宏大或者优美的景象,而是以一种淡淡的、真挚的友情氛围感染读者。主题思想围绕着老友重逢,既有对往昔友情的珍视,又有对当下重逢的珍惜,同时也有一种对过去岁月的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。