咏孤屿双塔

近代 · 释木鱼 · 七言律诗

原文
巍峨双塔峙西东,唐宋遗踪气势雄
历尽沧桑还直立,饱经风雨总凌空
江潮日夜迎佳客,钟鼓晨昏启聩聋
说有寒潭深莫测,蛟龙潜伏水晶宫
译文 / 白话释义

高高耸立的两座塔对峙在东西方向,是唐宋时期遗留下来的遗迹,气势雄伟。经历了漫长的沧桑岁月依然笔直地屹立着,饱经风雨洗礼却总是高高地凌驾于天空之上。江潮日夜不停地迎接着佳客,早晚的钟鼓之声能使耳聋的人也能听到。据说有深深难以测度的寒潭,蛟龙潜伏在那水晶宫中。

注释

直立、耸立。如‘两山对峙’,在这里描绘双塔笔直地对立着。;沧海桑田的缩写,比喻世事变化很大。诗中形容双塔经历了漫长的历史变迁。;高升到天上或耸立空中。体现双塔的高耸姿态,仿佛凌驾于天空之上。;美好的宾客,这里指欣赏双塔的人。突出双塔的吸引力,能迎来众多游客。;启发聋人,使他们能够听到。钟鼓之声在这里被赋予了神奇的力量,能让耳聋的人也能感知到。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了对偶的手法,如‘巍峨双塔峙西东,唐宋遗踪气势雄’等,使诗歌形式整齐,节奏明快。情感表达上,通过对双塔的描绘,流露出对历史遗迹的赞美和敬畏之情,以及对其历经沧桑仍能屹立不倒的钦佩。意境营造方面,描绘出了双塔在江潮、钟鼓环绕下的庄严、神秘氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,以双塔为载体,展现了历史的厚重与自然的神奇,表达了对自然与人文景观的热爱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。