原文

僶俛信无当，踯躅常苦忧

伤哉世路交，同源终异流

执手爱不浅，转面起见雠

倾侧忍负欺，怨毒生绸缪

弯弓日相向，乘利来迫遒

薛公一获罪，宾客谁顾留

炎炎廷尉门，灰冷令人愁

胡越使相为，安危在一舟

轻薄市中童，反复诚独羞

烦思发愤懑，自兹绝交游

译文 / 白话释义

勉强行事确实不妥当，徘徊不前常常满是忧愁。可叹世间的人际交往，本是同源最终却流向不同。握手之时爱意看似不浅，转身就把对方视为仇敌。狡诈之人忍心背负欺骗之名，怨恨就在亲密之时产生。天天弯弓相对，趁着有利时机前来逼迫。薛公一旦获罪，宾客谁还愿意留下。廷尉门前曾经热闹非凡如今却门庭冷落令人哀愁。胡人和越人互相救助，安危同在一条船上。市井中轻薄的少年，反复无常实在让人羞愧。烦闷的思绪化为愤懑之情，从此断绝交游往来。

注释

努力，勉力。；徘徊不前。；视为仇敌。；指为人狡诈。；逼迫。遒，迫近。

赏析

这首诗在意境上营造出一种世态炎凉、人心险恶的氛围。诗中描绘的人际关系充满了虚伪、欺诈和翻脸无情，如‘执手爱不浅，转面起见雠’生动地刻画了人心的易变，给人一种冰冷、残酷的感觉。在写作手法上，运用了大量的叙事与抒情相结合的方式。通过列举如薛公获罪宾客离散这样的事例，深刻地反映主题。情感表达上，诗人满是对世路交道的失望与愤懑，从‘僶俛信无当，踯躅常苦忧’开始就奠定了忧愁的基调，最后‘烦思发愤懑，自兹绝交游’直白地表达出对这种不良世风下人际交往的厌恶，从而决定绝交游。主题思想围绕着对世态炎凉、人心不古的批判展开，表达了诗人对真诚、纯粹人际关系的向往。

主题与意象

批判世风愤懑之情人心险恶叙事抒情世路交道绝交之意

咏怀三十四首 其二十四

咏怀三十四首其二十四