咏怀诗十首

清 · 释敬安 · 五言

原文
步出城西门,高坟何累累。
年深坟土裂,白骨委蒿莱。
坟傍哭者谁,云是白骨儿。
生既为死泣,死亦待生悲。
哀哉亿千劫,无有泪绝时。
译文 / 白话释义

慢步走出城西的大门,高大的坟墓是多么的众多。年代久了坟土开裂,白骨被丢弃在野草之中。坟墓旁边哭泣的人是谁呢?说是白骨的儿子。活着的人为死去的人哭泣,死去的人也因活着的人而悲哀。悲哀啊这无数的劫难,没有眼泪流尽的时候。

注释

众多、重叠排列的样子。如《礼记·檀弓上》中有‘累累乎如丧家之狗’。;放置、丢弃的意思。;野草、杂草。;佛教用语,指极久远的时节。后泛指灾难。

赏析

这首诗在意境上营造出一种凄凉、悲怆的氛围。诗人通过描绘城西门外累累的高坟,坟土开裂、白骨委于蒿莱的景象,直观地展现出死亡的沧桑与冷酷。从写作手法来看,先写景后写人,情景交融。诗人描绘出坟墓这一景象后引出白骨的儿子在坟旁哭泣,以画面的呈现来带动情感的表达。在情感表达方面,诗中蕴含着深深的悲哀之情,这种悲哀不仅是对死者的同情,更是对人生苦难、生死轮回的一种悲叹。主题思想围绕着生死之悲展开,通过生者与死者之间相互的悲戚,表达出在无尽的劫难中,人类所遭受的痛苦是绵绵不绝的。整首诗以简洁的语言,深刻地反映出一种对人生苦难的哲学性思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。