咏梭鱼

清 · 陈毓瑞 · 七言律诗

原文
水阔天空云影疏,喜看陶侃网梭鱼。
莺鸣柳岸投竿处,鸥影烟波泛宅居。
得意风云龙破壁,感怀日月鲤遗书。
夕薰残落炊烟起,正是渔舟唱晚初。
译文 / 白话释义

水面宽阔天空高远云影稀疏,欣喜地看到像陶侃一样在网梭鱼。黄莺在柳岸投竿之处鸣叫,海鸥的影子在烟波浩渺间伴随着以船为家的渔人。梭鱼如蛟龙得风云而破壁而出般得意,又让人感怀鲤鱼传书的故事。傍晚夕阳的余晖残落炊烟升起,正是渔舟唱晚刚刚开始的时候。

注释

一种鱼类,体细长,头短而宽,有大鳞。;东晋时期名将,此处以陶侃网鱼表示一种悠然的渔猎行为。;以船为家,指水上生活。;蛟龙破壁而出,这里形容梭鱼游动时的矫健姿态,有冲破束缚之感。;用鲤鱼传书的典故,古时有鲤鱼传递书信的传说,此处表达一种感怀之情。;傍晚的夕阳余晖。

赏析

这首诗在意境上,描绘出一幅开阔而富有生机的水乡渔猎图。开篇‘水阔天空云影疏’勾勒出宏大的背景,给人一种空灵开阔之感。写作手法上,多处运用典故,如‘陶侃网梭鱼’,借陶侃的典故增添了诗歌的文化底蕴;‘鲤遗书’运用鲤鱼传书的典故,丰富了诗歌的内涵。情感表达方面,从‘喜看’等词能感受到诗人对梭鱼以及这种渔猎生活的喜爱之情,同时‘感怀’一词又夹杂着诗人淡淡的感怀思绪。主题思想上,通过描写梭鱼以及围绕梭鱼的渔猎场景,展现了水乡的生活风貌以及诗人对生活的感悟。诗中的画面动静结合,如莺鸣、鸥影是动景,水阔天空是静景,相互映衬,使整个画面生动起来。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。