用韵送德阳入越为赘婿
元 · 杨载 · 七言绝句
原文
轻薄薄雾诘朝晴,岸柳江梅著树明。
更向若耶溪上听,旁人歌唱尽春声。
译文 / 白话释义
清晨时轻薄的雾气消散天晴,岸边的柳树和江中的梅花在树上格外鲜明。再到若耶溪上聆听,旁边的人歌唱的都是春天的声音。
注释
清晨,明天早晨。;在浙江绍兴境内,相传为西施浣纱处,景色优美。;指就婚、定居于女家的男子。在古代社会,赘婿的地位和待遇有所不同,此诗中可能带有一定的调侃或感慨之意。
赏析
此诗意境清新自然,通过描写清晨的景象和若耶溪上的歌声,营造出一种宁静而美好的氛围。写作手法上,以细腻的笔触描绘景物,如‘轻薄薄雾’‘岸柳江梅著树明’,使读者仿佛能看到那清晰的画面。情感表达上,流露出对春日美景的喜爱和对生活的惬意之情。主题上,以送人为契机,展现了对美好自然和生活的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。