幽芳晚凉倚窗观稼

宋 · 洪咨夔 · 七言绝句

原文
飞明一点上苗端,难作寻常露雨看。
碧眼道人参解得,黄河夜半溯昆仑。
译文 / 白话释义

一个明亮的飞虫飞到了禾苗顶端,不能把它当作平常的露水雨滴来看待。碧眼的道人能参透其中的玄机,黄河在半夜朝着昆仑山逆流而上。

注释

明亮的飞虫。这里没有明确出处及典故,从诗中语境推测是一种独特的昆虫形象。;参悟、理解。参,can一声,这里表示探究、领会的意思。;逆流而上。su四声,如‘沿溯阻绝’(郦道元《三峡》)。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了象征和奇特想象的手法。诗中的‘飞明一点’带有神秘色彩,它不是简单的事物描写,而是象征着一种独特的、超出常规理解的意象。‘黄河夜半溯昆仑’更是奇特的想象,突破了现实中黄河自然流向的常规认知,营造出神秘而奇幻的氛围。在情感表达方面,诗人似乎在传达一种对事物独特性的尊重以及对神秘事物探索的兴趣。这种情感并非直白地倾诉,而是蕴含在这些独特的意象之中。在意境营造上,全诗营造出一种空灵、神秘且充满玄思的意境,仿佛将读者带入一个超越日常的奇幻世界。主题思想上,诗可能暗示着世间万物皆有其独特的内涵与奥秘,需要有特殊的眼光或者境界才能理解。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。