又赋昙字韵
宋 · 吕徽之 · 七言律诗
万里山河冰冻得将要闭合,就好像天地间还处在包容三才(天地人)的状态。桥边骑驴吟诗是多么拙劣(这里应是调侃某人作诗的水平),军帐里喝羔儿酒正喝得畅快。竹子像瘦长的身躯委顿在寒冷中显得局促,松树像埋着短发(此处可能是自比)如同老和尚(瞿昙指代和尚)。不如趁此机会擒住吴元济(这里应是用典,以吴元济指代叛乱者之类),让江南的草木都一扫惭愧(或许表示让江南重归安宁、荣耀)。
包含天、地、人,出自《汉书·律历志上》:‘太极元气,函三为一。’;这里形容螃蟹爬行的样子,也可形容局促不安,读音为guō suǒ。;梵语,也作乔达摩,是释迦牟尼的姓,常用来指代和尚,读音为qú tán。;指吴元济,唐代淮西节度使,曾叛乱,后被平定。这里借指叛乱者之类的人物。
从文学手法上看,首联运用了夸张和比喻的手法,‘万里关河冻欲含,浑如天地尚函三’,将万里山河冰冻的状态夸张地描写,且把这种状态比喻成天地包容三才的样子,很有想象力,营造出一种寒冷、宏大而又神秘的意境。颔联通过‘桥边驴子诗何恶,帐底羔儿酒正酣’,一贬一褒相对比,桥边骑驴吟诗的形象可能是对某些酸腐文人作诗的调侃,而帐中喝酒的画面则显得豪迈洒脱,形成了鲜明的对照。颈联‘竹委长身寒郭索,松埋短髪老瞿昙’,采用了拟人和象征的手法,把竹子拟人化为长身委顿,把松树比作老和尚,象征了一种清冷、寂寥的状态,也可能暗示自己如同这松竹一般的境遇。尾联‘不如乘此擒元济,一洗江南草木惭’则用典,以擒吴元济之事表达了想要平定祸乱,让江南恢复生机的愿望,升华了主题,表达出诗人对国家安定的渴望以及自己的壮志豪情。整首诗意境开阔又不失冷峻,情感表达丰富而有层次,既有对一些现象的调侃,又有自身境遇的感慨,更有对国家大事的关注与抱负。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。