有感

近代 · 骆成骧 · 七言

原文
沧溟浪迹久浮沉,独坐常驰万里心
异党未消同党裂,外忧方起内忧深
六朝谁惜江南赋,三士同悲梁甫吟
斗酒只应天共醉,懵腾高眼看商参
郁郁风云气不平,深情厚貌万人惊
骊歌门外交欢绝,蛇影杯中百感生
惜少开诚诸葛亮,嫌多匿怨左丘明
一年一易江南主,惭愧桓温是老兵
早知座客即阶囚,欲逐鹰扬不自由
事急轻攘冯妇臂,功成重按灌夫头
已抛筐糗看新尹,好种田瓜学故侯
从此禁谈天下事,何须重问吕婆楼
译文 / 白话释义

在浩瀚的大海中漂泊许久,经历着沉浮。独自坐着时,常常怀有驰骋万里的心思。不同的党派尚未消除,同一党派却出现了分裂。外部的忧患刚刚兴起,内部的忧患却更加深重。六朝时期谁会怜惜《江南赋》呢?三位贤士一同悲叹《梁甫吟》。一斗酒只应与天一同沉醉,迷糊地抬眼看向商星和参星。郁郁的风云之气心中不平,深情厚貌常常让人震惊。在门前唱着离别的歌,欢乐之情断绝,在杯中看到蛇影,百感交集。可惜缺少像诸葛亮那样开诚布公的人,嫌恶像左丘明那样隐藏怨恨的人。一年更换一位江南的君主,我惭愧自己如同老兵桓温。早就知道座上的宾客就是阶下之囚,想要像鹰扬一样行动却不自由。事情紧急时轻率地去攘臂相助,功成名就后又重重按压灌夫的头颅。已经抛开干粮去看待新上任的官员,喜欢像故侯那样去种田吃瓜。从此禁止谈论天下之事,又何须再去询问吕婆楼呢。

注释

大海,形容广阔无垠的水域。这里比喻诗人在人生的海洋中漂泊。;指京城或朝廷以外,也指在外领兵的将帅。这里可能指代国家的边疆或外部事务。;离别时唱的歌。诗中用以表达离别的情感。;出自‘杯弓蛇影’的典故,比喻因疑神疑鬼而引起恐惧。这里指诗人在杯中看到虚幻的影子而产生百感。;筐,盛物的竹器;糗,干粮。这里指抛开过去的事物,以新的心态看待。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了对比、借代等手法。如‘异党未消同党裂’,将不同党派和同一党派的情况进行对比,突出了当时局势的复杂。借代方面,‘商参’代指难以相聚或分离的事物,增添了诗歌的意境。情感表达上,诗人表达了对国家局势的忧虑、对人情世故的感慨以及自身的无奈和自嘲。意境营造上,‘沧溟浪迹’等词句营造出一种广阔而深沉的意境,让读者感受到诗人内心的波澜。主题思想方面,主要围绕着国家的动荡、党派的纷争以及个人在其中的境遇展开,深刻地反映了当时的社会现实。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。