新篇孤峻绝阶梯,照眼光芒五色迷。
xīn piān gū jùn jué jiē tī , zhào yǎn guāng máng wǔ sè mí 。
已向诗坛称独步,不妨祖令更全提。
yǐ xiàng shī tán chēng dú bù , bù fáng zǔ lìng gèng quán tí 。
真空雅与高情契,绝景终希大手题。
zhēn kōng yǎ yǔ gāo qíng qì , jué jǐng zhōng xī dà shǒu tí 。
馀事文章暂游戏,要将李杜与名齐。
yú shì wén zhāng zàn yóu xì , yào jiāng lǐ dù yǔ míng qí 。