又和后九首 其六
宋 · 刘克庄 · 绝句
原文
入槐见蚁群聚,赋芧觉狙怒喜
脱离黑暗狱中,透入光明境里
译文 / 白话释义
进入槐树(的树洞之类)看到蚂蚁成群聚集,讲述(养猴人用)橡子让猕猴喜怒(的故事)。(就好像)从黑暗的监牢之中脱离出来,透入到充满光明的境界里面。
注释
xù,橡树,也指橡实。;jū,猕猴。
赏析
从文学手法来看,前两句运用典故,通过‘入槐见蚁’和‘赋芧觉狙’的典故,增加了诗作的文化内涵与趣味性,以典故来表意,使表达更加含蓄蕴藉。在情感表达上,透露出一种从压抑、蒙昧到解脱、明朗的情绪转变。意境营造方面,前两句通过描述具体的典故场景,构建出一种微观而神秘的氛围,后两句则从‘黑暗狱’到‘光明境’,形成鲜明对比,使光明的意境更为凸显。主题思想围绕着从一种不好的、受束缚的状态走向解脱与光明展开,表达了对自由、明朗境界的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。