又和后九首 其四
宋 · 刘克庄 · 绝句
原文
康术鹰眼不化,处仲蜂目亦露
我自有观人诀,汝勿为相祖误
译文 / 白话释义
康术有着如鹰一般凶狠且不改变的眼神,处仲长着像蜂一样暴露的眼睛。我自己有观察人的诀窍,你不要被相面之术所贻误。
注释
应是指某一特定人物,具体需根据更多的历史文化背景确定。;像鹰一样的眼睛,形容眼神凶狠、锐利。;应是指某一特定人物,具体需根据更多的历史文化背景确定。;像蜂一样的眼睛,形容眼睛的一种特征,可能暗示人心性不善。;观察人的诀窍。;这里应是指相面的祖师或者相面这种传统(祖,有祖师、起始之意),意即相面之术。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了典故与借代的手法。通过‘康术’‘处仲’这样的人名借代特定的人物形象,同时可能引用了关于他们面相特征有特殊寓意的典故。在情感表达方面,作者充满自信地表明自己有独特的观人方法,对那种仅仅依据相面来评判人物的做法表示不屑,有一种超脱于流俗观念的自负。在意境营造上,通过对人物眼神、面相特征的描述,营造出一种冷峻、审慎的氛围。主题思想上则强调不应被表面的相面之术所迷惑,而应有自己深刻的洞察能力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。