有和为汪先生作
现代 · 汪梦川 · 七言律诗
原文
文字多情别样深,不堪高唱只低吟
劳生岂爱名无价,晚节谁知泪满襟
一世毁誉怜国士,千秋心力感精禽
沧桑何日看翻覆,莫使冤从海底沉
译文 / 白话释义
文字所蕴含的情感别样深沉,无法高声歌唱而只能低声吟诵。劳碌的一生哪里是喜爱名声没有价值,晚年的节操又有谁知道泪水沾满衣襟。一生的毁谤赞誉都让人怜惜这位国家的杰出人才,千秋万代的心力都让人感动如同精卫鸟。沧桑变化的日子何时能看到翻转,不要让冤屈从海底沉没。
注释
劳碌的一生,指一生奔波忙碌。;晚年的节操,指人到晚年所保持的品德和行为准则。;国家杰出的人才,指在国家事务中具有卓越才能和重要地位的人。;精卫鸟,常用来比喻坚韧不拔、为实现目标不懈努力的精神。;沧海桑田的缩略,比喻世事变化很大。
赏析
在文学手法上,此诗运用了对比的手法,如‘多情别样深’与‘不堪高唱只低吟’的对比,突出了情感的深沉与表达的含蓄。情感表达极为真挚,通过对一生经历的感慨,表达了对国家人才的怜惜以及对冤屈的愤慨。意境营造上,描绘出一种深沉、悲壮的氛围,让读者感受到诗人内心的波澜。主题思想方面,主要围绕着对国家人才的关注与对冤屈的抗争,体现了诗人的正义感和对社会现实的关切。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。