又和忆西湖十绝 其八

明 · 夏良胜 · 七言绝句

原文
寒潭风雨洗娟娟,人上水晶宫里船
见说西湖好风景,越中真有小壶天
译文 / 白话释义

寒冷的潭水在风雨的洗礼下清澈美好,人登上如同在水晶宫中的船。听说西湖有美好的风景,越地之中真有如同仙境般的小天地。

注释

姿态柔美的样子,这里形容寒潭在风雨洗礼后的柔美清澈。;传说中龙王居住的宫殿,这里用来形容船行之处的清澈美妙如同水晶宫。;道家所称的仙境,这里用来形容西湖如同仙境一般美好。

赏析

从意境上看,诗的前两句描绘出一幅清冷又空灵的画面。寒潭被风雨洗过更显清澈,‘娟娟’一词赋予寒潭一种柔美之感,而人登上如同在水晶宫的船,给人一种置身于仙境般的感觉,将潭水与船的景象写得如同仙境。写作手法上,运用了比喻的手法,把船行之处比作水晶宫,生动形象。情感表达上,透露出诗人对西湖景色的喜爱与赞叹之情。主题思想围绕着对西湖风景的歌颂,通过描述所见之景,传达出西湖如同仙境般美好。诗的后两句直接点明西湖好风景,‘小壶天’这一典故的运用,更加深了西湖如同仙境的感觉,表达了诗人对西湖景色高度的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。