游惠山不二法门三官殿 其二

近代 · 陆玄默 · 七言绝句

原文
尘封蛛网黯无光,一旦清除现妙庄
老佛归来倘相讶,莫疑人世又沧桑
译文 / 白话释义

尘封的蛛丝和蛛网黯淡无光,一旦被清除后就展现出美妙的庄严肃穆。老佛归来倘若感到惊讶,不要怀疑人世间又经历了沧桑变化。

注释

被灰尘封闭、覆盖,形容长时间未被触动或清理,带有一种岁月流逝、被遗忘的意味。;昏暗、黯淡,常用来形容光线不足或色彩不鲜明,在这里突出了蛛网尘封后光线被遮挡的状态。

赏析

这首诗在写作手法上,运用了对比的手法,通过‘尘封蛛网’与‘清除后现妙庄’的对比,突出了清除后的焕然一新。情感表达上,既有对寺庙历经岁月沧桑后重焕生机的感慨,又有对老佛归来的一种期待和敬畏之情。意境营造上,描绘出了一种寂静而神秘的氛围,‘尘封蛛网’给人以岁月沉淀的感觉,‘妙庄’则展现出一种神圣的意境。主题思想方面,主要表达了对寺庙历史变迁的思考以及对宗教神圣性的尊崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。