游坚山阮生谈西岩险绝予未尝到

听说你到那西岩之上，经过行走这条路十分艰难。狂风猛烈吹着你独自站立，纤细的云雾缭绕难以攀登。眼睛目送着众多山峰直至尽头，身体随着一只飞鸟返回。又传闻有一位八十岁的僧人，整天关闭着松间柴门。

形容烟气缭绕上腾的样子，这里用来形容云雾缭绕的状态。；松木做的门，这里指僧人的居处。

从文学手法上看，这首诗整体以叙事与写景相结合。首联直接点明主题，叙述听闻西岩路途艰险。颔联‘风高吹独立，云细袅难攀’采用了对偶的手法，‘风高’对‘云细’，‘吹独立’对‘袅难攀’，生动地描绘出西岩的险峻环境，风大云绕，难以行进。在情感表达方面，诗人通过对西岩险绝景象的描写，表达出对友人阮生游历西岩的一种惊叹与钦佩之情。在意境营造上，通过‘风高’‘云细’‘千峰’‘一鸟’等意象，构建出一种空旷、险峻又略带孤寂的意境。主题思想上，既有对西岩险绝景色的展现，也包含了对友人游历此地的感慨。