又六言二首
宋 · 刘克庄 · 绝句
原文
昏主非姬不饱,内嬖废嫡可悲。
骊女逐金玦子,玉环养锦䙀儿。
译文 / 白话释义
昏庸的君主没有美姬就不满足,亲近内宫的宠妾而废弃嫡长子是可悲的事情。骊姬追逐着佩戴金玦的儿子(指陷害申生),杨玉环养育着穿着锦襁褓的儿子(指安禄山)。
注释
昏庸的君主。;受君主宠幸的姬妾。嬖,宠幸,多用于指姬妾。;废弃嫡长子。嫡,嫡长子,正妻所生的长子。;指骊姬,春秋时期晋献公的宠妃,她设计陷害太子申生等。;金制的半环形佩玉。这里金玦子指代申生,骊姬曾以金玦暗示晋献公让申生自杀。;这里指杨贵妃。;这里以锦襁褓指代安禄山,安禄山认杨贵妃为母。䙀,同襁。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法。通过列举历史上的昏君和他们相关的事件,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。在情感表达方面,诗中透露出对昏庸君主行为的批判与不满,像'昏主非姬不饱'直白地指出君主的荒淫无道,'内嬖废嫡可悲'表达出对破坏宗法制这种嫡长子继承制度行为的痛惜。在意境营造上,诗中描绘出古代宫廷内部争宠、阴谋陷害等黑暗的画面,如骊姬陷害申生、杨贵妃与安禄山的特殊关系等典故,营造出一种黑暗、混乱的宫廷氛围。主题思想是批判昏君的荒淫、后宫乱政的现象,借古讽今,警示后人。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。