游龙子祠

清 · 董文涣 · 七言绝句

原文
清溪路尽只桃花,茅舍无多逐岸斜。
偶趁樵风忘路远,眼随飞絮过邻家。
译文 / 白话释义

沿着清澈的溪流前行,走到路的尽头只见桃花盛开,不多的茅草屋顺着河岸歪斜地排列着。偶然趁着顺风像樵夫一样赶路,忘记了路途的遥远,目光追随着飞舞的柳絮掠过邻家。

注释

指顺风、好风。出自《后汉书·郑弘传》'郑弘尝采薪,得一遗箭,顷之,有人觅箭,弘还之,问何所欲,弘识其神人也,曰:“常患若邪溪载薪为难,愿旦南风,暮北风。”后果然。故南 风谓之“郑公风”,亦名“樵风”。'

赏析

这首诗营造出一种清新自然、闲适惬意的意境。从写作手法来看,首句通过描写路尽之处的桃花,以桃花这一鲜明的意象吸引读者,点明环境的优美,奠定了全诗的基调。'茅舍无多逐岸斜'进一步描绘出乡村的宁静质朴,简单几笔勾勒出一幅乡村画卷。'偶趁樵风忘路远'中'偶趁'一词生动地表现出一种偶然随性的状态,'忘路远'则侧面烘托出诗人沉浸于眼前景色的心境。最后一句'眼随飞絮过邻家'描写细腻,飞絮的动态与诗人的目光相随,把诗人闲适且好奇的心理展现出来,让读者仿佛能看到诗人目光随着飞絮飘向邻家的画面。从情感表达上看,全诗表达了诗人对龙子祠周边乡村景色的喜爱之情,以及身处其中时那种轻松自在、悠然闲适的心情。主题思想上,主要是描绘乡村美景,传达出诗人对这种宁静自然生活的向往与陶醉。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。