友人屡劝拜佛不胜其烦

现代 · 吴金水 · 七言律诗

原文
情天欲海半生遥,回首花朝与雪朝
石友每逢皆酒醉,佳人一粲便魂销
愿将百感添诗兴,无意三生托木雕
万劫依然行我素,任君说断奈何桥
译文 / 白话释义

情感的天空和欲望的海洋,半生时光都很遥远,回首过去的花朝和雪朝。一起喝酒的石友每次见面都喝醉,佳人微微一笑就令人魂销。希望将各种感受增添到诗兴中,无意将三生寄托在木雕上。历经万劫依然保持自己的本性,任凭你说断那奈何桥。

注释

形容情感丰富、欲望强烈,就像广阔的天空和海洋一样。;旧时农历二月十二日,传说这一天是百花的生日,民间多在这一天踏青赏春。;大概是指下雪的早晨,常用来象征寒冷、寂静的氛围。;指情谊坚贞的朋友,常以石之坚来比喻友情之深厚。;笑容灿烂的样子,在这里形容佳人的微笑十分迷人。

赏析

此诗从情感和生活经历入手,意境较为开阔。在写作手法上,通过对比,如‘石友每逢皆酒醉,佳人一粲便魂销’,将不同的情感体验进行鲜明对比,突出了情感的强烈。情感表达上,既有对过去时光的感慨,又有对自身坚持的坚定,如‘万劫依然行我素’。意境营造上,‘情天欲海’等词汇营造出一种宏大而深沉的氛围。主题思想上,体现了诗人在面对外界劝说时的坚守自我,不被世俗观念所左右。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。