游绍兴东湖
近代 · 刘瑞清 · 七言绝句
原文
半截青山百道泉,风吹飞瀑吐云烟
小船穿入岩缝去,削壁槽中又一天
译文 / 白话释义
一半的青山,有上百道泉水流淌,风吹过飞瀑,仿佛吐出了云烟。小船缓缓地穿进岩石的缝隙中,在那陡峭的石壁凹槽里,仿佛又进入了另一个天地。
注释
一半,形容青山被截断或露出一半的样子。;吐出,这里形象地写出风吹动瀑布时,瀑布仿佛像在吐出云烟般的景象,增强了动感和画面感。
赏析
这首诗在写作手法上运用了生动的描写,如‘风吹飞瀑吐云烟’,将风吹动瀑布的景象描绘得如同一幅动态的画卷,极具画面感。情感表达上,通过对东湖自然美景的描绘,流露出诗人对大自然的赞美之情。意境营造上,‘半截青山百道泉’展现出一种独特的山水意境,青山与泉水相互映衬,给人以清新自然的感觉。主题思想上,主要是歌颂了绍兴东湖的奇美景色,让读者仿佛身临其境,感受到了那份独特的自然之美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。