游石莲洞
明 · 邹元标 · 五言绝句
原文
经宵即出洞,密偈付藤萝。
时有松风至,为僧发浩歌。
译文 / 白话释义
经过一夜就出了山洞,秘密的偈语交付给藤萝。不时有松间的清风吹来,为僧人奏响宏大的歌声。
注释
佛教语。指佛教祖师不轻易传授的秘密语。;放声高歌,这里指松风呼啸如同宏大的歌声。
赏析
这首诗意境清幽深邃。从文学手法上看,前两句平铺直叙,直接描述了出洞和将密偈托付给藤萝这一行为,简洁而又神秘,为后文的意境营造埋下伏笔。后两句运用了拟人的手法,将松风人格化,让松风为僧人发出浩歌,使得松风仿佛有了情感和灵性,增强了画面感和艺术感染力。在情感表达方面,诗中有一种超凡脱俗的宁静与淡然,通过僧人的形象以及松风与之的互动,传达出一种远离尘世喧嚣,在自然与禅意中寻求内心平静的情感。从主题思想上看,表现了僧人在自然中的修行生活,体现了佛禅与自然相融合的思想,展现了一种空灵的境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。