游仙词 其十五

明 · 王邦畿 · 七言绝句

原文
琉璃宫殿久逾新,仙籍同编一代人
瑶草不曾生感慨,绝无金气有芳辰
译文 / 白话释义

琉璃建造的宫殿时间久了越发崭新,仙人的名册一同编纂在这一代人中。瑶草不曾引发感慨,完全没有金属的气息却有美好的时辰。

注释

用铝和钠的硅酸化合物烧制成的釉料,常见于琉璃瓦,色泽光润,经久不变。在古代常被用于建造宫殿等豪华建筑,象征着高贵与华丽。;传说中仙境里的草,常被视为仙草,具有神奇的功效,在这里象征着仙境的美好与神秘。;五行学说中与金属相关的气息或特质,在这里可能暗示着一种较为刚硬、冷峻的气质,与仙境中瑶草所代表的芳辰形成对比,突出仙境的独特氛围。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,如琉璃宫殿的久新对比,瑶草无感慨与有芳辰的对比,使诗歌的意境更加鲜明。情感表达上,诗人以平和的笔触描绘了仙境的景象,虽无强烈的情感波动,但字里行间透露出一种宁静与自得。意境营造上,描绘出了一个琉璃宫殿崭新、瑶草芬芳的仙境世界,给人一种空灵、清幽的感觉。主题思想上,可能是在表达对仙境生活的一种向往和赞美,以及对宁静美好时光的珍视。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。