游岘山次韵三首 其一
宋 · 陈与义 · 五言
夜间走过一程云雾缭绕之处,天亮时踏上岘山山脚。山神难道嫉妒我吗,飞洒的雨点乱了眼睛。重重山岳连绵而去,前代的豪杰与后来的俊才辈出。山景明暗交替呈现出百般形态,起初远望哪里比得上现在看到的。路的尽头找到僧舍,停车向佛祖的起源询问(此处指询问僧人)。老僧充满诚意,把美好的地方指给我看。先生(诗人自己)一笑领会,获取诗句就像翻动流水一样容易。谢安还没有归隐山林,却要山林为他料理(这里有调侃之意,谢安虽心系山林却还未归隐)。这一段经历真是奇妙啊,惊世骇俗没有前人的轨迹可比。用畅快的饮酒酬谢山峦,春天的蕨菜正滋味鲜美。倘若有一座山丘能许给我,就高卧在那里饱享松脂(喻隐居的惬意生活)。在城中徒然手持笏板(指在城中为官忙碌),哪里知道有这样的事情。
同‘妒’,嫉妒。dù;连续不断的样子。gǔn gǔn;停车,休息或归宿。shuì jià;询问。zī;这里指佛祖的起源,代指僧人。;美好的滋味。;松脂,这里喻隐居的惬意生活。;徒然,白白地。màn;手持笏板,这里指在城中为官忙碌。zhǔ hù
从文学手法上看,此诗叙事与写景相结合。开篇以行程的时间推移为序,从夜间行路写到清晨登山,简洁地勾勒出登山的起始。‘山神岂妬我,飞雨乱眸子’一句采用拟人手法,赋予山神嫉妒的情感,生动地写出雨势之突然与雨点之纷乱,增添了诗歌的趣味性。在情感表达方面,诗人表达了对岘山景色的喜爱与惊叹,如‘晦明更百态,始望那及此’,通过对比最初的远望和眼前的景色,突出了岘山景色的美妙多姿。在意境营造上,诗中描绘了云雾、山岳、飞雨、精庐等景象,营造出一种清幽、深邃且变幻的意境。主题思想上,诗人通过游历岘山的经历,表达了对自然山水的热爱,同时也流露出对隐居生活的向往,如‘一丘傥许予,高卧饱松髓’,与在城中为官的忙碌形成鲜明对比。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。