有约
清 · 陈豪 · 七言绝句
原文
寻幽有约叩禅扃,风雪连朝未肯停。
昨夜梅花来导我,蹇驴驮梦过南屏。
译文 / 白话释义
为了探寻幽境与人相约去叩响寺院的门,风雪连续多日都不肯停止。昨夜梅花前来为我引路,我骑着跛足的驴子驮着幽梦走过南屏。
注释
寺院的门;跛脚的驴。这里也可理解为诗人骑乘的比较简陋的驴,有一种寒士的形象意味。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了拟人的手法,‘昨夜梅花来导我’将梅花拟人化,赋予梅花以人的行为,仿佛梅花是一位殷勤的向导,生动而富有情趣。在情感表达方面,诗人表现出一种对幽境探寻的向往之情,风雪也不能阻挡,同时也透露出一种悠然自得的心境。在意境营造上,通过描绘风雪、梅花、蹇驴等意象,构建出一幅充满诗意与禅意的画面,风雪的寒冷与梅花的高洁、蹇驴的寒酸形成鲜明对比,又和谐统一于这一画面之中。主题思想上,传达出诗人对清幽之境、禅意生活的追求,以及对自然风物的热爱。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。