元德皇后升祔一首 《显安之曲》。

宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗

原文
显矣皇妣,德侔柔祇
升祔太室,协礼之宜
耀彼宝册,列之尊彝
惟诚是厚,永佑庆基
译文 / 白话释义

显赫啊先皇的母亲,品德比得上地神。升祭于太庙之中,合乎礼仪规范。那宝册闪耀光辉,排列在祭器之中。唯有真诚最为深厚,永远护佑福庆根基。

注释

已故的母亲,bǐ;相等,móu;地神,qí;合葬,附祭,fù;古代盛酒的器具,也泛指祭器,yí

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直叙的手法。开篇直接点明皇妣的‘显’与‘德侔柔祇’,简单直接地描述出皇妣品德的高尚,如同大地之神般。在情感表达方面,充满了敬重与尊崇之情,对元德皇后表达出深深的敬仰,通过‘升祔太室,协礼之宜’等语句,遵循着严格的祭祀礼仪,这种对礼仪的遵循也是对皇后敬意的体现。在意境营造上,诗营造出一种庄重、肃穆的祭祀氛围,像‘耀彼宝册,列之尊彝’,宝册闪耀,祭器罗列,勾勒出祭祀场景的庄严。主题思想围绕着对元德皇后的崇敬和祭祀之事,通过祭祀仪式祈求她永远护佑福庆的根基。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。