元举叔莲花
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
不著芙蓉近路栽,菰蒲深处却花开。
晚香特地清人骨,多谢西风得得来。
译文 / 白话释义
不在靠近道路之处栽种芙蓉(荷花),却在菰蒲生长的幽深处绽放花朵。晚间的花香特别能让人神清气爽,非常感谢西风缓缓地吹来。
注释
zhuó,附着,这里可理解为栽种。;gū pú,菰和蒲,都是水生植物。;特别,格外。;dédé,象声词,形容马蹄声等,这里形容西风缓缓吹来的样子。
赏析
从文学手法来看,首句‘不著芙蓉近路栽’先进行一种否定式的叙述,设置悬念,引发读者好奇。第二句‘菰蒲深处却花开’则给出答案,形成一种先抑后扬的效果。‘菰蒲深处’点明荷花生长的独特环境,远离尘嚣,有一种幽静之美。在情感表达上,诗人对莲花的喜爱之情溢于言表。诗中的莲花生长在幽僻之处,却有着独特的魅力,就像那些高洁之士,不流于世俗,诗人借此表达对这种品质的欣赏。在意境营造方面,菰蒲深处盛开的莲花,在晚风中散发清香,再加上西风的吹拂,营造出一种清幽、淡雅的意境。主题思想上,通过对莲花生长环境和其香气的描写,赞颂莲花的高洁品性。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。