袁侍郎挽诗 其一

宋 · 魏了翁 · 五言律诗

原文
学术趋平实,年来似寂寥
岂无先后觉,未在始终条
此老能深造,诸公独后雕
平生寄心事,髣髴见鱼朝
译文 / 白话释义

学问与术法趋向于平实质朴,近年来似乎有些寂寥。难道没有先后觉悟之人吗?(只是)没有贯穿始终的条理。这位老者能够达到很深的造诣,各位先生唯独他如松柏般最后凋零。生平寄托的心事,仿佛看到鱼朝(这里可能有典故或者指代,具体需结合更多背景)。

注释

同‘仿佛’,好像的意思。fǎng fú

赏析

从文学手法上看,首联直接点明‘学术’的特点并描述其状态为‘寂寥’,平铺直叙却简洁地引出主题。颔联以反问的形式,对‘先后觉’进行探讨,强调了‘始终条’的重要性,增强了诗歌的思考深度。颈联运用对比,将‘此老’的‘深造’与‘诸公’的‘后雕’对比,突出了‘此老’的不凡。情感表达方面,字里行间透露出对这位袁侍郎学问的钦佩以及对他寂寥境遇的一种感慨。在意境上,营造出一种略显孤寂但又蕴含深沉学问的氛围。主题思想围绕着对袁侍郎学术成果的肯定以及他独特境遇的叹惋展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。