远树
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
行行远树惨无聊,脱尽清阴只有梢。
霜干瘦来无可庇,更能庇得鹭鸶巢。
译文 / 白话释义
一行行远处的树木凄惨而无生机,脱落尽了清凉的树阴只剩下树梢。枝干在霜打后变得干瘦而没有什么可遮蔽的了,又怎么能够庇护得了鹭鸶的巢穴呢。
注释
凄惨,悲伤。;清凉的树阴。;遮蔽,掩护。;一种水鸟,羽毛白色,腿很长。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出远树的形态。‘行行’这一叠词的运用,增强了画面的节奏感和空间感,让读者仿佛看到一片远树排列的景象。在情感表达方面,诗人通过描写远树的惨状,透露出一种对生命衰败的同情与怜悯之情。在意境营造上,诗中描绘出一幅清冷、衰败的画面,‘脱尽清阴’‘霜干瘦来’等词将远树的凋零刻画得入木三分,渲染出一种凄凉的氛围。主题思想上,诗人借远树的遭遇,可能暗喻了人生的无常或者社会底层人民在艰难环境下的生存困境。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。