渔村夕照
明 · 夏原吉 · 七言绝句
原文
罢钓分鱼各系船,家家晾网荻花边。
数声欸乃炊烟尽,犹有馀晖在树巅。
译文 / 白话释义
停止钓鱼后把鱼分好各自系好渔船,家家户户在荻草花边晾晒渔网。几声渔歌响起时炊烟已经散尽,仍然有落日余晖留在树梢之上。
注释
象声词,指摇橹声,这里指渔歌。本词常出现在描写水乡生活的诗词中,如柳宗元的《渔翁》‘烟销日出不见人,欸乃一声山水绿’。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧而又富有生活气息的渔村傍晚景象。通过描写渔民们罢钓分鱼、系船晾网这些日常活动,展现出渔村生活的质朴与悠闲。从写作手法来看,诗人采用白描的手法,用简洁的语言勾勒出一幅生动的渔村夕照图,没有过多的修饰,却能让读者清晰地感受到画面的每一个细节。在情感表达方面,字里行间流露出诗人对这种宁静、质朴的渔村生活的喜爱与向往之情。主题思想上,通过描绘渔村傍晚的日常画面,传达出一种对简单、自然生活的推崇。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。