粤游回里晤金粟香丈和其冰井诗原韵二首

在岭南那山水之地，晚了我十年才去游历。一片石头似乎想要和我交谈，四季常常如同秋天。炎热荒远之处有着文坛的名声，冰冷的味道在井水之中收敛。正好续写那神仙出游的记录，多谢你搜求这么多的逸闻趣事。

本义为古代诸侯会盟的场所，这里指文坛的名声地位等；仙人驾驭鸾鸟云游，这里指类似的神仙出游的记录

从文学手法上看，首联‘天南山水窟，迟我十年游’采用了直叙的手法，点明游历之地及时间差，简单直接地引入主题。颔联‘片石欲相语，四时常若秋’则运用了拟人的手法，赋予石头以人的情感，仿佛石头想要与人交流，同时描写出当地四季如秋的气候特点，给人一种清冷的感觉，营造出一种幽寂的意境。颈联‘炎荒坛坫著，冷味井泉收’中，‘炎荒’与‘冷味’形成对比，一热一冷，在反差中展现出当地独特的风貌，既有着文坛名声的‘热’，又有着井水清冷的‘冷’。尾联‘好继骖鸾录，多君逸事搜’表达了对友人搜求逸事的感谢，使诗歌在叙事中包含情感。整首诗情感表达较为平和，主题围绕着粤地之游与友人相关之事展开，通过对粤地景色、名声以及友人行为的描写，表现出对粤地的特殊感受以及对友人的感激之情。