雨后十首
明 · 何景明 · 五言绝句
原文
塘边杨柳树,春条秋未摧。
已送黄鹂去,还看白鹭来。
译文 / 白话释义
池塘边的杨柳树,春天的枝条到了秋天也还没有被摧折。已经送走了黄鹂鸟离去,又看到白鹭飞来。
注释
折断,破坏。如‘黑云压城城欲摧’,在这里表示杨柳的枝条到秋天还没有被损坏。
赏析
从文学手法上看,前两句运用了对比的手法,将春条与秋景相对比,强调了杨柳树的坚韧,春条在秋天依然未被摧毁。后两句则采用了动静结合的写法,‘送黄鹂去’为动,‘看白鹭来’也是动,在这动态描写中展现出塘边生机不断的景象。在情感表达方面,诗中没有明显的大喜大悲,更多的是一种对自然现象的平和的观察与记录,体现出一种宁静、闲适的情感。在意境营造上,描绘出一幅池塘边杨柳依依,鸟儿来去的自然画面,营造出一种宁静而富有生机的意境。主题思想上,通过对塘边景象的描写,表现出对自然事物的关注与欣赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。