雨后田间杂纪五首 其五
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
正是山花最閙时,浓浓淡淡未离披
映山红与昭亭紫,挽住行人赠一枝
译文 / 白话释义
正是山花开得最热闹的时候,颜色浓浓淡淡却还没有散乱纷披。映山红和昭亭紫(两种花),牵挽住过往的行人赠送一枝。
注释
同‘闹’,喧闹、热闹。nào;分散、散乱的样子。;一种花的名称。
赏析
这首诗描绘了雨后山间花开的盛景,意境清新而富有生机。在写作手法上,首句‘正是山花最閙时’直接点明时间,‘閙’字生动地写出了山花盛开的热闹景象,这里运用了拟人的手法,将山花赋予人的活力。‘浓浓淡淡未离披’细致地描写了花朵颜色的层次和状态,虽有浓淡之分,但并不杂乱。后两句‘映山红与昭亭紫,挽住行人赠一枝’更是巧妙,把映山红和昭亭紫这两种花拟人化,仿佛它们主动挽住行人赠送花枝,画面感极强,充满了趣味。从情感表达来看,诗人对雨后山间的美景充满喜爱之情,这种情感通过对山花的细致描绘和赋予花朵的主动性自然地流露出来。主题思想上,主要是展现了自然之美以及人与自然之间那种和谐互动的美好感觉。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。