原文

听说娑婆无量苦

能令智者增忧怖

寿命百年如晓露

君须悟

一般生死无穷富

绿发红颜留不住

英雄尽向何方去

回首北邙山下路

斜阳暮

千千万万寒鸦度

译文 / 白话释义

听闻这娑婆世界有无数的痛苦。能让有智慧的人增添忧愁和恐惧。人的寿命百年就如同清晨的露水般短暂。你一定要领悟。一般的生死没有尽头，没有真正的富有。绿色的头发、红润的容颜都留不住。英雄们都去往了哪里。回首北邙山下的道路。夕阳西下，暮色苍茫。千千万万的寒鸦飞过。

注释

佛教所说的三界之一，此界众生安于十恶，堪于忍受诸苦恼而不肯出离，为三恶五趣杂会之所。；清晨的露水，常用来比喻生命的短暂和易逝。；山名，在河南洛阳城北，为古代王侯公卿的墓地，常用来代指墓地或死亡。

赏析

文学手法方面，运用了比喻，将人的寿命比作晓露，形象地写出了生命的短暂。情感表达上，通过描绘娑婆世界的苦、寿命的短暂等，抒发了对人生无常、生死轮回的感慨和无奈。意境营造上，营造出了一种凄凉、萧瑟的氛围，如斜阳暮、千千万万寒鸦度等景象，让读者感受到了时光的流逝和生命的渺小。主题思想上，主要探讨了人生的苦、生死的无常，以及对英雄命运的思考，具有深刻的哲理内涵。

主题与意象

写景抒情哲理怀古感叹人生

渔家傲 娑婆苦十六首

渔家傲娑婆苦十六首