渔家傲 西方乐
元 · 梵琦 · 诗词
原文
听说西方无量乐
三贤十圣同依托
稽首弥陀圆满觉
长参学
川流赴海尘成岳
佛性在躬如玉璞
须凭巧匠勤雕琢
凡圣皆由心所作
难描邈
华台宝座珠璎珞
译文 / 白话释义
听说西方有无限的欢乐。三贤十圣都一同依托于此。叩拜阿弥陀佛那圆满的觉悟。长久地参学修行。如同川流奔赴大海，尘埃汇聚成山岳。佛性在自身就如同美玉璞石。必须凭借巧匠的辛勤雕琢。凡人和圣人都是由心所造就的。难以描绘那邈远的景象。华丽的台座、珍贵的珠璎珞。
注释
佛教语，指修行位次。三贤为十住、十行、十回向，十圣为十地、等觉、妙觉。；古时的一种跪拜礼，叩头至地，是九拜中最恭敬的。表示致敬、佩服。；阿弥陀佛的简称，佛教西方极乐世界的教主。；自身，亲自。这里指佛性在自身之中。；未雕琢过的玉石，比喻天然美质。
赏析
此词意境深远，通过描绘西方极乐世界的景象，表达了对佛教教义的崇敬和对修行的追求。写作手法上，运用了比喻的手法，如‘川流赴海尘成岳’，将众生的修行比作川流奔赴大海，尘埃汇聚成山岳，形象地表现了修行的积累和重要性。‘佛性在躬如玉璞，须凭巧匠勤雕琢’则以玉璞为喻，强调了修行需要用心雕琢。情感表达上，充满了对佛教信仰的虔诚和对西方极乐世界的向往。从主题思想来看，主要探讨了佛教的修行之道和佛性的本质，引导人们通过修行来领悟佛性，达到解脱的境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。