虞美人
近代 · 赵尊岳 · 七言
垂柳如织遍布吹奏笙乐的道路，绿色充满新的帘户。隔着帘隐约可见美丽的女子，最难忘当年红袖捧金杯的情景。攀着枝条年年都习惯了惜别，几度在夕阳西下时。晚风里双燕飞入帘中，尽情呢喃仿佛诉说着旧日的相思。梦醒后人们远在销魂之地，玉饰倦了钩斜着垂下。玉钩随意挂着闲愁，任凭柳絮如飞雪般飘落在楼上。楼高楼顶望尽伤心怨恨，云彩缭绕在春天的天空。落霞还是旧时的红色，只是分别后心思和眼光已不相同。秋天的银河像倾泻的银瓶水，在漫长的夜晚倚靠在栏杆。书写青词祈求展延相聚的日期，询问那架桥的灵鹊怎忍心轻易归去。银云的缝隙处蟾钩还在，月亮转过花阴发生变化。云边有恨寄托在鹍弦上，生怕一声《河满》曲传到面前。篆香烧尽沉香的缕缕烟雾，忧愁地坐着默默无语。宫廷的罗帐和柔软的绣品围绕着曲屏风，移到花间应该懂得保护花的红艳。红花凋零春天没有音信，黄莺燕子归来的日期临近。你能否一起归来呢？看那浅黄色的桃花消瘦需要人扶持。春风吹拂在长亭路上，又送着兰舟离去。归来时对着镜子害怕皱眉，从此一春常是与你分别的时候。无心再珍惜春光的美好，春去任由它早晚。梦中欢会醒来分别飞去，却看到画帘下娇燕一双归来。花朵繁盛柳枝低垂春容美好，不相信春天将要老去。珠帘斜搭在玉栏杆上，为何落红飞不到屏风山。啼叫的杜鹃诉说着春天还在，只是美好的时期好。美好的时期哪能是归来的时期，此时万千心绪凝聚在一颦眉中。双鸿没有归来的信，已是秋风临近。芙蕖容易绕着池塘开放，冷眼相看能有几人到来。夜晚凉露如清泪，空旷冷清有霜意。玉栏杆靠着消瘦的玉楼人，即使是远山般的眉黛也含着愁绪。玉珰中装着珍珠字的书信，包含不尽的心中之事。如果能让双鲤鱼带来书信，就像番国的风有信怕花开得太迟。花朵新但情感依旧，此恨年年都有。一回花凋谢一春将尽，帘卷绿色的树荫如画，嫉妒那眉山。用红牙按着节拍翻新乐曲，巧妙地向韩娥学习。歌声绕梁婉转遏止行云，才相信在筵席上一曲价值千金。歌唱完《金缕曲》花时含怨，值得让人回肠断。在天涯难得是知音，越是称人心处越是系人心。
下垂的杨柳，常被用以渲染离别等情感。；形容女子身姿优美，如玉般娟秀。；旧时女子的衣袖，常指代年轻貌美的女子。；纵横交错的样子，也可指栏杆，在词中增添了意境的悠远。；用鹍鸡的筋制成的弦，常借指美妙的音乐。
意境方面，整首词营造出一种缠绵悱恻、哀怨婉转的氛围，如‘垂杨织遍吹笙路’描绘出一幅繁茂的垂杨与悠扬笙乐交织的画面，为后文的离别之情做了铺垫。写作手法上，多处运用对比，如‘落霞犹是旧时红，祇是别来心眼不相同’，将过去的景色与如今的心境对比，突出了离别的伤感。情感表达细腻而深沉，从‘最忆年时红袖捧金船’的回忆到‘落霞犹是旧时红，祇是别来心眼不相同’的感慨，再到‘天涯难得是知音，越恁称人心处系人心’的思念，情感层层递进，真挚动人。主题上，以离别为主题，通过对各种景物和细节的描写，抒发了作者深深的离情别绪。格律方面，词句对仗工整，如‘春风飘拂长亭路，又送兰船去’‘花秾柳亸韶容好，不信春将老’等，增加了词的韵律美和节奏感。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。