虞美人 寄璧妹

近代 · 林庚白 · 七言律诗

原文
愁来一夜浓如酒
揽镜添消瘦
思量事事总难忘
最有欢情和恨裂人肠
前尘千亿心头住
心力难凝聚
生生世世梦魂牵
除是梦魂灰了不相怜
译文 / 白话释义

忧愁到来的那一晚,浓得像酒一样。对着镜子,增添了消瘦的模样。思量每一件事情,总是难以忘记。其中最有欢乐的情感和怨恨,撕裂着人的心肠。之前的经历像千亿般在心头停留。心力难以凝聚在一起。世世代代都在梦魂中牵挂着。除非梦魂消散,否则不会不再相互怜惜。

注释

拿起镜子,指对着镜子端详自己。;思考、思索,对事情进行反复思考和琢磨。;前世的因缘,过去的经历和事情。常用来指代过往的生活或情感经历。

赏析

从文学手法上看,整首词运用了比喻,如‘愁来一夜浓如酒’,将愁绪比作酒,形象地写出了愁之浓。情感表达上,词人通过对愁绪、思念等情感的细腻描绘,表达了深深的眷恋与牵挂之情。意境营造上,营造出一种忧愁、缠绵的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,主要表达了对妹妹的思念以及内心的忧愁与痛苦,情感真挚而深沉。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。