筠庵晚睡三首 其三
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
享了荷花上番香,却穿竹径百弓长
满园亭榭都参遍,祇有筠庵第一凉
译文 / 白话释义
享受了刚开放的荷花散发的香气之后,穿过长长的竹林小径。把园中的亭台水榭都游览遍了,只有筠庵这里是最清凉的。
注释
轮次,回。这里‘上番香’表示刚开放散发的香气。;旧时丈量地亩的器具和计算单位,一弓为五尺。;同‘只’,仅仅,只有。(qí)
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如‘享了荷花上番香,却穿竹径百弓长’,简单勾勒出游玩的路线与所感,直白而生动。在情感表达方面,诗人通过描述游览过程中的所见所感,流露出对筠庵的偏爱之情。在意境营造上,诗中提到荷花的香气、长长的竹径、园中的亭榭等元素,构建出一个清幽雅致的园林意境。主题思想上,诗人以游览筠庵为线索,传达出筠庵独特的清凉之感与自己对筠庵的喜爱。整体语言简洁明快,用朴实的文字描绘出一幅富有诗意的园林游览图。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。