云歌

南北朝 · 王台卿 · 五言

原文
玉云初度色,金风送影来
全生疑魄暗,半云月时开
欲知无处所,一为上阳台
译文 / 白话释义

洁白的云彩刚刚呈现出颜色,秋风送来它的影子。整个生命似乎在疑惑中灵魂黯淡,一半在云层中月亮偶尔露出。想要知道它没有固定的处所,一旦来到上阳台。

注释

洁白的云彩,常被用来形容云彩的纯净和美丽。;秋风,古代以五行配四季,秋属金,故称秋风为金风。;灵魂黯淡,魄在古代文化中常指代灵魂、精神等,这里表示一种内心的迷茫或黯淡之感。;古代诗词中常提到的一处名胜或意境之地,在这里可能象征着对高远境界的追寻和探索。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了生动的描写,如‘玉云初度色’‘金风送影来’,将云的形态和秋风的动态描绘得十分细腻。情感表达上,通过‘全生疑魄暗’传达出一种淡淡的疑惑和思索之感。意境营造上,‘半云月时开’营造出一种朦胧、神秘的氛围,让人仿佛置身于云雾之间。主题思想上,可能是在探讨事物的无常和不确定性,以及对未知的探索与追寻。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。